Lady and the Tramp (2019)
Lady and the Tramp

字幕 吹替

1955年のディズニー名作アニメ『わんわん物語』を実写化したアドベンチャー・コメディ。監督は、『レゴ(R)ニンジャゴー ザ・ムービー』のチャーリー・ビーン。血統書付きのレディが、家を飛び出した先で出会った自由を愛する野良犬トランプと恋に落ちるという古典的なストーリーを、CGではなく本物のワンちゃんが活き活きと演じる。トランプ役には、保護犬を起用している。ご主人の温かい愛情に包まれて育ったコッカースパニエルのレディと、自由を愛する野良犬トランプ。異なる世界に暮らしながらも、2匹は互いに惹かれ合い、心を通わせていく。ところがある晩、ご主人の留守中にレディの家で大変な事件が起き・・・。

テッサ・トンプソン、ジャスティン・セロー、ジャネール・モネイ、サム・エリオット、カーシー・クレモンズ、トーマス・マン、アシュレー・ジェンセン、ベネディクト・ウォン

日本語字幕

日本語字幕

日本語字幕

日本語字幕

日本語字幕

日本語字幕

/
2019

Lady and the Tramp (2019)
Lady and the Tramp

閲覧サイト1(外部)
閲覧サイト2(外部)

字幕[英語]ファイル リンク
字幕[日本語google翻訳]ファイル リンク

Internet Movie Database

上記 いずれかの閲覧サイトでご覧いただけます。外部サイトが表示されます。
その外部サイトには さらにいくつかの閲覧できるサイトが並んでいます。
お好きなサイト または リンク切れしていないサイトを選択ください。

閲覧サイトとして openload を選択した場合は 字幕ファイルをあてられます。
上記の字幕ファイルのリンクをご活用ください。
「日本語Google翻訳」は 英語字幕をGoogle翻訳にかけたものになります。

動画に字幕ファイルをあてる方法は 2つあります。その1)が確実です。

その1)字幕ファイルをアップロード
上記の字幕ファイルのリンクをクリック、またはリンク上 右クリックメニューの
『名前をつけてリンク先を保存』を実行し、字幕ファイルをダウンロードします。
閲覧サイトにて動画を再生後 画面上にカーソルをあて 下部に現れる [cc] ボタンに
カーソルをあてると メニューが現れます。その中から load srt/vtt from pc を選択し
ダウンロードした字幕ファイルをアップロードすると 字幕が現れます。

その2)URLで指定
上記の字幕ファイルのリンク上 右クリックメニューの『リンクのアドレスをコピー』
を実行し、字幕ファイルの URL をコピーします。
動画再生後 [cc] メニューの中から load srt/vtt from url を選択し
コピーした URL をペーストすると 字幕が現れます。ただし この方法の場合
字幕が現れなかったり、音声と字幕に時間ズレ等が発生するケースが見受けられます。